page_banner

أخبار

Dragon Boat Festival

اليوم الخامس من الشهر القمري الخامس

يتم الاحتفال بمهرجان قوارب التنين ، المعروف أيضًا باسم مهرجان دوانوو ، في اليوم الخامس من الشهر الخامس وفقًا للتقويم الصيني.منذ آلاف السنين ، تميز المهرجان بتناول zong zi (أرز دبق ملفوف لتشكيل هرم باستخدام الخيزران أو أوراق القصب) وقوارب التنين المتسابقة.

يشتهر المهرجان بسباقات قوارب التنين ، خاصة في المقاطعات الجنوبية حيث توجد العديد من الأنهار والبحيرات.يحيي سباق القوارب هذا ذكرى وفاة تشو يوان ، الوزير النزيه الذي قيل أنه انتحر بإغراق نفسه في نهر.

كان تشو وزيرًا في ولاية تشو الواقعة في مقاطعتي هونان وهوبي الحالية خلال فترة الممالك المتحاربة (475-221 قبل الميلاد).كان مستقيما ومخلصا ومحترما للغاية لمشورته الحكيمة التي جلبت السلام والازدهار للدولة.ومع ذلك ، عندما قام أمير غير أمين وفاسد بتشويه سمعة تشو ، تعرض للعار وفصل من منصبه.مدركًا أن البلاد أصبحت الآن في أيدي المسؤولين الأشرار والفاسدين ، أمسك كو بحجر كبير وقفز في نهر ميلو في اليوم الخامس من الشهر الخامس.هرع الصيادون المجاورون لمحاولة إنقاذه لكنهم لم يتمكنوا حتى من استعادة جثته.بعد ذلك ، تدهورت الدولة وغزاها في النهاية دولة تشين.

ألقى سكان تشو الذين حزنوا على وفاة تشو الأرز في النهر لإطعام شبحه كل عام في اليوم الخامس من الشهر الخامس.ولكن ذات عام ، ظهرت روح تشو وأخبرت المعزين أن زاحفًا ضخمًا في النهر قد سرق الأرز.ثم نصحتهم الروح بلف الأرز بالحرير وربطه بخمسة خيوط مختلفة الألوان قبل رميها في النهر.

خلال مهرجان Duanwu ، يتم تناول بودنغ الأرز اللزج المسمى zong zi لترمز إلى عروض الأرز المقدمة إلى Qu.غالبًا ما تضاف المكونات مثل الفول وبذور اللوتس والكستناء ودهن الخنزير وصفار بيض البط المملح الذهبي إلى الأرز الدبق.ثم تُلف البودنج بأوراق الخيزران ، وتُغلَّف بنوع من الرافية وتُغلى في ماء مالح لساعات.

ترمز سباقات قوارب التنين إلى المحاولات العديدة لإنقاذ جثة تشو واستعادتها.يتراوح طول قارب التنين النموذجي من 50 إلى 100 قدم ، مع شعاع يبلغ حوالي 5.5 قدم ، ويتسع لراكبين يجلسان جنبًا إلى جنب.

رأس تنين خشبي متصل بالقوس ، وذيل تنين في المؤخرة.كما تم تثبيت لافتة مرفوعة على عمود عند المؤخرة ، وزُين الهيكل بمقاييس حمراء وخضراء وزرقاء مُحاطة بالذهب.يوجد في وسط القارب ضريح مغطى يجلس خلفه عازفو الطبول وضربو الصنج وعازفو الصنج لضبط وتيرة التجديف.هناك أيضًا رجال متمركزون عند القوس لإطلاق الألعاب النارية وإلقاء الأرز في الماء والتظاهر بالبحث عن Qu.تخلق كل هذه الضجيج والاحتفالات جوًا من البهجة والإثارة للمشاركين والمتفرجين على حدٍ سواء.تقام السباقات بين مختلف العشائر والقرى والمنظمات ، ويتم منح الفائزين ميداليات ولافتات وأباريق من النبيذ ووجبات احتفالية.


الوقت ما بعد: 06 يونيو - 2022